Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Datenschutzerklärung / Privacy Policy

1. Controller / Verantwortlicher
Ekaterina Pivneva Einzelhandel mit Kosmetik „Katharina Cosmetics & Flowers" Angelnweg 2, 33102 Paderborn, Deutschland E-Mail: katharina.cosmetics@web.de Tel: +49 176 81200608

The person responsible for data processing on this website is Ekaterina Pivneva, Katharina Cosmetics & Flowers, Angelnweg 2, 33102 Paderborn, Germany.

2. Allgemeine Informationen zum Datenschutz / General Information
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ihre Daten werden vertraulich und entsprechend der DSGVO behandelt.

We take the protection of your personal data seriously. Your data is handled confidentially and in accordance with GDPR.

3. Betrieb der Website / Website Operation
Die Website wird auf der Plattform Tilda (tilda.cc) betrieben. Beim Besuch werden technische Daten (IP-Adresse, Browser, Uhrzeit) automatisch erfasst. Wir verwenden keine Tracking-Tools wie Google Analytics.

This website is hosted on Tilda (tilda.cc). Technical data (IP address, browser, time) is collected automatically. We do not use any tracking tools such as Google Analytics.

4. Cookies
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies. Analyse- oder Marketing-Cookies werden nicht verwendet.

Our website uses technically necessary cookies only. No analytics or marketing cookies are used.

5. Social-Media-Auftritte / Social Media
Wir sind auf Instagram und WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.) vertreten. Beim Besuch unserer Profile gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta.

We are present on Instagram and WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.). When visiting our profiles, Meta's privacy policy applies.

6. Kontaktformulare und E-Mail / Contact Forms and Email
Wenn Sie uns kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung gespeichert und nicht ohne Einwilligung weitergegeben.

If you contact us, your data will be stored for processing purposes and not shared without your consent.

7. Onlineshop und Lieferung / Online Shop and Delivery
Bei einer Bestellung erheben wir: Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer. Diese Daten werden ausschließlich zur Auftragsabwicklung und Lieferung über DPD verwendet.

When placing an order, we collect: name, address, email, phone number. This data is used solely for order processing and delivery via DPD.

8. Zahlungsvorgang / Payment Processing
Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe (Stripe Payments Europe Ltd.). Ihre Zahlungsdaten werden direkt an Stripe übermittelt und nicht auf unseren Servern gespeichert. Weitere Informationen: stripe.com/de/privacy

Payments are processed by Stripe (Stripe Payments Europe Ltd.). Your payment data is transmitted directly to Stripe and not stored on our servers. More info: stripe.com/privacy

9. Rechte betroffener Personen / Your Rights
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung. Kontakt: katharina.cosmetics@web.de

You have the right to access, correct, delete, and restrict the processing of your data. Contact: katharina.cosmetics@web.de

10. Datenschutz für Kinder / Data Protection for Children
Unser Angebot richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen.

Our offer is not directed at children under 16. We do not knowingly collect data from minors.
Made on
Tilda